Create an integrated online public access catalog ( opac ) to include both internal and external resources 建立一个集成的网上公共获取目录,包括馆内和馆外的知识资源。
Most ( 90 % ) of the authors are willing to authorize libraries to scan their books for public access 大多数作者愿意图书馆在非营利条件下把自己的绝版图书进行数字化和网络传播
The other side is used for screening , exhibition , offices and other public access functions 大楼的另一边,则为经常性地举办公开活动的展览厅和电影院,以及供参考用的资源中心。
Local variables inside a procedure default to public access , and you cannot use any access modifiers on them 过程内的局部变量默认为公共访问,您不能对它们使用任何访问修饰符。
This is part of the hkma s on - going effort to enhance transparency and public access to financial data 这是金管局致力提高透明度以及让公众能掌握更多经济和金融数据的其中部分措施。
There are open days allowing public access to the gardens of government house , during which time the public can enjoy its blooms free of charge 每年均会举行开放日予市民免费入内参观园中花卉。
Local constants inside a procedure default to public access , and you cannot use any access modifiers on them 局部常数(在某个过程的内部)默认为公共访问,并且不能对这些常数使用任何访问修饰符。
The solution will give the hong kong public access to a variety of government services 24 hours a day , seven days a week 通过这些系统,本港市民将可全日二十四小时一星期七天,随时享用各项公共服务。
To increase awareness , understanding and appreciation of our cultural heritage by facilitating public access to the heritage 让市民更容易接触本地的文化遗产,以加强市民对文化遗产的认识、了解和欣赏;
Reporters without borders says u . s . technology company sales to china have also allowed beijing to restrict public access to the internet 记者无国界说,美国科技公司卖给中国的技术还使北京能够限制民众上网。